Bruce Le Dain est né à Montréal en 1928. Sa grand-mère a immigré de lîle de Jersey en 1898. Il a commencé à peindre à huit ans, lorsque, selon ses dires : « Jai coupé les bégonias de ma grand-mère, passant ainsi le reste de laprès-midi à me battre avec les couleurs bigarrées des fleurs. » Le conseil scolaire local a retenu cette peinture et la envoyée à une exposition internationale pour enfants aux États-Unis. Daprès lui : « Je nai jamais revu le tableau par la suite. Il sagissait là de ma première dépression post-exposition. »
Il obtint son diplôme de la West Hill High School, à Montréal, en 1946 et étudia ensuite durant un an au département des beaux-arts de lUniversité Sir George Williams.
Bruce Le Dain est reconnu comme lun des meilleurs peintres impressionnistes contemporains canadiens. Pendant plus de quarante ans, il a représenté ses sujets en sinspirant directement de la nature, voyageant énormément à travers le pays, sur la côte de la Nouvelle-Angleterre et en Angleterre.
Latmosphère et la lumière de ses tableaux donnent à son uvre un caractère unique. Ses paysages et ciels dhiver sont particulièrement remarquables. Ses uvres les plus accomplies expriment une contemplation empreinte de sérénité. Ses toiles semblent à la fois renfermer une immobilité et y être contenues. Les thèmes de ses tableaux dénotent une grande sensibilité de même quune relation étroite avec la nature, pour laquelle il entretient une grande préoccupation. Un examen plus approfondi de ses toiles confère à lobservateur une impression de paix et de sérénité.
Ses expositions en solo à la galerie Walter Klinkhoff de Montréal attirent une affluence impressionnante et aboutissent habituellement à des records de ventes. Bien quil ait presque exclusivement exposé à Montréal, ses toiles séduisent de nombreux collectionneurs privés partout au Canada, de même quaux États-Unis, en Angleterre, en France, en Israël, en Hollande et en Allemagne. Son uvre figure dans plus de soixante-quinze collections dentreprises. Bruce Le Dain a vécu dans sa maison-atelier de Hampstead, au Québec jusquà sa mort au printemps 2000. Il laisse derrière lui sa femme, Gertrude née Zenker et ses trois enfants.